Welcome to the Chekhov Short’s site where two college buddies, Steve and Travis, try to read all of the English translated short stories of Anton Chekhov in a year. We will use the 201 stories originally posted by Eldritch Press as translated by Constance Garnett.  After that we will try to find other works that have been translated and published. We plan to start the reviews on January 29, 2014, the date of Chekhov’s 154th birthday. (Yeah, 2010 or 2015 would have made a better number, but when inspiration strikes…) Both of us will write a review of the stories as we go through them chronologically. We hope to do five a week, one a day, with the weekends off.


Why Chekhov?

Travis: I first came across Chekhov one summer either between my high school and college or my freshman and sophomore year at the University of Oklahoma. I had checked out a speed reading book from the library because I wanted to read more books faster. There was a sample short story that I was supposed to read and time myself. It was Chekhov’s “The Bet.” I don’t think I finished reading the how-to book (and to this day I am not a fast reader), but the story blew me away. After that I started looking for Chekhov stories. Steve and I took a Modern European novel course together where we read some of short story master’s tales. (I know, short stories in a novel class, but the rest of the syllabus had epics.)

 It’s been years since I’ve read any of his works. I’ve found myself both reading and writing crime stories having been turned off by the drudgery of modern literature (e.g. The New Yorker). I wanted to go back and see what I think of Chekhov today, two decades later.

Steve: The first time I remember reading Chekhov was during a “World Cultures and Civilizations” class.  My first story was “Misery”…  I was instantly smitten.  I’d like to think the initial admiration of Chekhov was due to his ability to convey the human condition in a medium that didn’t require footnotes (in contrast to Proust or just about anything else I was supposed to read).  However, it is more likely I was drawn to the fact he was a physician writer and I knew I had aspirations to follow his lead.  Now two decades later I’m content to simply review his works from the perspective of a dad at 40.

What Makes Us Experts?

Nothing. We are two Letters majors who happen to share a love of literature. We are giving our opinions on the stories as we read them, probably slanted with 20th and 21st century points of view. We are bound to disagree with each other and probably with you too. Reading is subjective. No two interpretations are the same. We are using a 10 point scale with five being good and ten being one of the best short stories ever written. 

So please join us in reading these stories and let us know what you think.  And happy tales to you!  

UPDATE:

Here are the first 100+ stories we reviewed together. Links go to the reviews we’ve done. The average word count comes out to 2315 words. More to come later.

Story #TitlelinkTravis RatingSteve RatingAve RatingWord Count
#001A Living Chattelhttp://www.chekhovshorts.com/01-human-chattel/877.514477
#002Joyhttp://www.chekhovshorts.com/story-002-joy/544.5697
#003At The Barber’shttp://www.chekhovshorts.com/003-at-the-barbers/5551261
#004An Enigmatic Naturehttp://www.chekhovshorts.com/004-an-enigmatic-nature/676.5838
#005A Classical Studenthttp://www.chekhovshorts.com/005-a-classical-student/454.51081
#006The Death of A Government Clerkhttp://www.chekhovshorts.com/006-the-death-of-a-government-clerk/544.51026
#007The Trousseauhttp://www.chekhovshorts.com/007-the-trousseau/676.52056
#008A Daughter of Albionhttp://www.chekhovshorts.com/008-a-daughter-of-albion/544.51600
#009An Inquiryhttp://www.chekhovshorts.com/009-an-inquiry/565.5886
#010Fat And Thinhttp://www.chekhovshorts.com/010-fat-and-thin/666798
#011A Tragic Actorhttp://www.chekhovshorts.com/011-a-tragic-actor/4441294
#012The Bird Markethttp://www.chekhovshorts.com/012-the-bird-market/565.51562
#013A Slanderhttp://www.chekhovshorts.com/013-a-slander/676.51511
#014The Swedish Matchhttp://www.chekhovshorts.com/014-the-swedish-match/766.57481
#015Choristershttp://www.chekhovshorts.com/015-choristers/4441802
#016The Albumhttp://www.chekhovshorts.com/016-the-album/766.5763
#017Minds In Fermenthttp://www.chekhovshorts.com/017-minds-in-ferment/676.51360
#018A Chameleonhttp://www.chekhovshorts.com/018-a-chameleon/6661390
#019In The Graveyardhttp://www.chekhovshorts.com/019-in-the-graveyard/687884
#020Oystershttp://www.chekhovshorts.com/020-oysters/9.599.251568
#021The Marshal’s Widowhttp://www.chekhovshorts.com/21-the-marshals-widow/7561510
#022A Small Fryhttp://www.chekhovshorts.com/022-a-small-fry/5551358
#023In A Hotelhttp://www.chekhovshorts.com/023-in-a-hotel/655.51008
#024Bootshttp://www.chekhovshorts.com/024-boots/676.51611
#025Nerveshttp://www.chekhovshorts.com/025-nerves/6451598
#026A Country Cottagehttp://www.chekhovshorts.com/026-a-country-cottage/555661
#027Malingershttp://www.chekhovshorts.com/027-malingerers/7771379
#028The Fishhttp://www.chekhovshorts.com/028-the-fish/655.52047
#029Gone Astrayhttp://www.chekhovshorts.com/029-gone-astray/544.51590
#030The Huntsmanhttp://www.chekhovshorts.com/030-the-huntsman/565.51854
#031A Malefactorhttp://www.chekhovshorts.com/031-a-malefactor/6661543
#032Head Of The Familyhttp://www.chekhovshorts.com/032-head-of-the-family/454.51500
#033A Dead Bodyhttp://www.chekhovshorts.com/033-a-dead-body/6871887
#034The Cook’s Weddinghttp://www.chekhovshorts.com/034-the-cooks-wedding/544.51909
#035In A Strange Landhttp://www.chekhovshorts.com/035-in-a-strange-land/7771470
#036Overdoing Ithttp://www.chekhovshorts.com/036-overdoing-it/7561633
#037Old Agehttp://www.chekhovshorts.com/37-old-age/676.52200
#038Sorrowhttp://www.chekhovshorts.com/38-sorrow/6872370
#039Oh! The Public!http://www.chekhovshorts.com/039-oh-the-public/565.51233
#040Mari D’ellehttp://www.chekhovshorts.com/040-mari-delle/4442015
#041The Looking-Glasshttp://www.chekhovshorts.com/041-the-looking-glass/5551524
#042Arthttp://www.chekhovshorts.com/042-art/7772286
#043A Blunderhttp://www.chekhovshorts.com/043-a-blunder/565.5645
#044Childrenhttp://www.chekhovshorts.com/044-children/6661926
#045Miseryhttp://www.chekhovshorts.com/045-misery/1010102293
#046An Upheavalhttp://www.chekhovshorts.com/046-an-upheaval/6662814
#047An Actor’s Endhttp://www.chekhovshorts.com/047-an-actors-end/544.52500
#048The Requiemhttp://www.chekhovshorts.com/048-the-requiem/676.52059
#049Anyutahttp://www.chekhovshorts.com/049-anyuta/787.51531
#050Ivan Matveyitchhttp://www.chekhovshorts.com/050-ivan-matveyitch/7562236
#051The Witchhttp://www.chekhovshorts.com/051-the-witch/565.54756
#052A Story Without An Endhttp://www.chekhovshorts.com/052-a-story-without-an-end/343.53373
#053A Jokehttp://www.chekhovshorts.com/053-a-joke/7771696
#054Agafyahttp://www.chekhovshorts.com/054-agafya/7774182
#055A Nightmarehttp://www.chekhovshorts.com/055-a-nightmare/4445553
#056Grishahttp://www.chekhovshorts.com/056-grisha/676.51200
#057Lovehttp://www.chekhovshorts.com/057-love/7772522
#058Easter Evehttp://www.chekhovshorts.com/058-easter-eve/6873452
#059Ladieshttp://www.chekhovshorts.com/059-ladies/6661349
#060Strong Impressionshttp://www.chekhovshorts.com/060-strong-impressions/6661995
#061A Gentlemen Friendhttp://www.chekhovshorts.com/061-a-gentleman-friend/655.51314
#062A Happy Manhttp://www.chekhovshorts.com/062-a-happy-man/7771845
#063A Privy Councillorhttp://www.chekhovshorts.com/063-a-privy-councillor/6456975
#064A Day In The Countryhttp://www.chekhovshorts.com/064-a-day-in-the-country/676.52387
#065At A Summer Villahttp://www.chekhovshorts.com/065-at-a-summer-villa/586.51819
#066Panic Fearshttp://www.chekhovshorts.com/066-panic-fears/544.52281
#067The Chemist’s Wifehttp://www.chekhovshorts.com/067-the-chemist-wife/766.52050
#068Not Wantedhttp://www.chekhovshorts.com/068-not-wanted/676.52319
#069The Chorus Girlhttp://www.chekhovshorts.com/069-the-chorus-girl/6662180
#070The Schoolmasterhttp://www.chekhovshorts.com/70-the-schoolmaster/877.52800
#071A Troublesome Visitorhttp://www.chekhovshorts.com/071-a-troublesome-visitor/766.52466
#072The Husbandhttp://www.chekhovshorts.com/72-the-husband/6871876
#073A Misfortunehttp://www.chekhovshorts.com/073-a-misfortune/766.54989
#074Pink Stockinghttp://www.chekhovshorts.com/074-pink-stocking/5551468
#075Martyrshttp://www.chekhovshorts.com/075-martyrs/5552008
#076The First-Class Passengerhttp://www.chekhovshorts.com/076-the-first-class-passenger/586.52868
#077Talenthttp://www.chekhovshorts.com/077-talent/6661692
#078The Dependentshttp://www.chekhovshorts.com/078-the-dependents/8882448
#079The Jeune Premierhttp://www.chekhovshorts.com/079-the-jeune-premier/655.51760
#080In The Darkhttp://www.chekhovshorts.com/080-in-the-dark/676.51755
#081A Trivial Incidenthttp://www.chekhovshorts.com/081-a-trivial-incident/4444075
#082A Tripping Tonguehttp://www.chekhovshorts.com/082-a-tripping-tongue/745.51262
#083A Trifle from Lifehttp://www.chekhovshorts.com/083-a-trifle-from-life/7562003
#084Difficult Peoplehttp://www.chekhovshorts.com/084-difficult-people/6663148
#085In The Courthttp://www.chekhovshorts.com/085-in-the-court/565.52626
#086A Peculiar Manhttp://www.chekhovshorts.com/086-a-peculiar-man/766.51607
#087Mirehttp://www.chekhovshorts.com/087-mire-2/787.57198
#088Dreamshttp://www.chekhovshorts.com/088-dreams/565.53430
#089Hush!http://www.chekhovshorts.com/089-hush/7.577.251104
#090Excellent Peoplehttp://www.chekhovshorts.com/090-excellent-people/3754049
#091An Incidenthttp://www.chekhovshorts.com/091-an-incident/676.51910
#092The Oratorhttp://www.chekhovshorts.com/092-the-orator/766.51269
#093A Work of Arthttp://www.chekhovshorts.com/093-a-work-of-art/7771585
#094Who Was To Blamehttp://www.chekhovshorts.com/094-who-was-to-blame/676.51419
#095Vankahttp://www.chekhovshorts.com/095-vanka/676.51654
#096On The Roadhttp://www.chekhovshorts.com/ontheroad/7566669
#097Champagne (A Wayfarer’s Story)http://www.chekhovshorts.com/097-champagne-a-wayfarers-story/5552263
#098Frosthttp://www.chekhovshorts.com/098-frost/655.52557
#099The Beggarhttp://www.chekhovshorts.com/099-the-beggar/787.52132
#100Enemieshttp://www.chekhovshorts.com/100-enemies/877.55604
#101Darknesshttp://www.chekhovshorts.com/101-darkness/4441622
#102Polinkahttp://www.chekhovshorts.com/102-polinka/544.51765
#103Drunkhttp://www.chekhovshorts.com/103-drunk/7562359
#104An Inadvertencehttp://www.chekhovshorts.com/104-an-inadvertence/5761563

Bloodshot and Bruised – a short story collection by Travis Richardson

Posted on

#201 The Betrothed

Posted on

#200 The Bishop

Posted on